TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
syndrome de l'enfant maltraité [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1994-10-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Social Problems
- Sociology of the Family
- Criminology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- battered child syndrome
1, fiche 1, Anglais, battered%20child%20syndrome
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- child abuse syndrome 2, fiche 1, Anglais, child%20abuse%20syndrome
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
battered child syndrome: Term introduced in 1962 by C. Henry Kempe, M.D., in the Journal of the American Medical Association in an article describing a combination of physical and other signs indicating that a child's internal and/or external injuries result from acts committed by a parent or caretaker. In some states, the battered child syndrome has been judicially recognized as an accepted medical diagnosis. Frequently this term is misused or misunderstood as the only type of child abuse and neglect. 3, fiche 1, Anglais, - battered%20child%20syndrome
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Problèmes sociaux
- Sociologie de la famille
- Criminologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- syndrome de l'enfant maltraité
1, fiche 1, Français, syndrome%20de%20l%27enfant%20maltrait%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- syndrome de l'enfant battu 2, fiche 1, Français, syndrome%20de%20l%27enfant%20battu
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
O. Kempe, B. Steele et C. Pollock ont été les premiers à décrire le syndrome de l'enfant maltraité. Ils estiment que dans la majorité des cas, les carences d'apports physiques ou psychologiques sont associées aux gestes de violence. Ces carences ont pour origine l'insuffisance, la distorsion, et la discontinuité des interactions parents-enfants. 1, fiche 1, Français, - syndrome%20de%20l%27enfant%20maltrait%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les termes «child abuse syndrome» et «syndrome de l'enfant battu» ont été trouvés dans la base de données Pascal. 3, fiche 1, Français, - syndrome%20de%20l%27enfant%20maltrait%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :